Glosario

El vocabulario, sin jerga.

48 términos en español, agrupados en el orden en que los vas a encontrar en el programa. Para consultar cuando una palabra se atraviese.

Lo básico

Las palabras que aparecen desde la primera clase.

Bróker: La empresa que abre tu cuenta, recibe tus depósitos y ejecuta tus órdenes en el mercado. Arco no es un bróker; HFM sí.
CFD: Contrato por diferencia. Operas la variación del precio de un activo sin comprarlo. Es un producto apalancado.
Pip: La unidad mínima habitual de movimiento en un par de divisas: 0.0001 en la mayoría de pares y 0.01 en los que incluyen yen.
Spread: La diferencia entre el precio de compra (ask) y el de venta (bid). Es el costo que pagas al abrir una operación.
Lote: Unidad de tamaño de una operación. En divisas, un lote estándar son 100,000 unidades de la divisa base; también hay minilotes (0.10) y microlotes (0.01).
Apalancamiento: Operar con más dinero del que tienes depositado. Multiplica el resultado, bueno o malo. Se expresa como 1:100, 1:500, etc.
Margen: La parte de tu capital que el bróker bloquea como garantía mientras una operación está abierta.
Cuenta demo: Cuenta de práctica con dinero virtual y precios reales. Es donde se aprende antes de arriesgar capital.

Órdenes y ejecución

Cómo le dices a la plataforma qué hacer, y qué puede salir distinto de lo que pediste.

Orden de mercado: Entra al precio disponible en ese momento. Rápida, pero el precio final puede diferir un poco del que viste.
Orden pendiente: Una orden que se activa solo si el precio llega a un nivel que tú definiste: límite (mejor precio) o stop (peor precio, para seguir el impulso).
Stop loss: Orden que cierra la operación cuando la pérdida llega a lo que decidiste aceptar. Se define antes de entrar, no después.
Take profit: Orden que cierra la operación al alcanzar el objetivo de ganancia que fijaste.
Trailing stop: Stop loss que se desplaza siguiendo al precio cuando la operación va a favor, para proteger parte de la ganancia.
Slippage: La diferencia entre el precio que pediste y el que obtuviste. Ocurre con noticias o poca liquidez.
Gap (hueco): Salto del precio sin cotizaciones intermedias, típico tras el fin de semana o una noticia. Un stop puede ejecutarse peor de lo previsto.
Ejecución: El proceso por el que tu orden se convierte en una operación abierta. Su velocidad y precio dependen del bróker y del mercado.

Tu cuenta y sus costos

Lo que ves en la ventana de la plataforma y lo que te cuesta mantener una posición.

Swap: Cargo o abono por mantener una operación abierta de un día para otro. Depende de la diferencia de tasas entre las dos divisas.
Comisión: Cobro fijo por operación que aplican algunos tipos de cuenta, además del spread o en lugar de parte de él.
Balance: El dinero de tu cuenta sin contar las operaciones abiertas.
Equity (patrimonio): Balance más o menos el resultado flotante de las operaciones abiertas. Es lo que realmente tienes en este instante.
Margen libre: Equity menos el margen bloqueado. Es lo que te queda disponible para abrir nuevas operaciones.
Nivel de margen: Equity dividido entre margen usado, en porcentaje. Cuanto más bajo, más cerca estás de una llamada de margen.
Llamada de margen: Aviso del bróker de que tu nivel de margen bajó de cierto umbral. Toca cerrar posiciones o reducir riesgo.
Stop out: El bróker cierra tus operaciones automáticamente porque el nivel de margen cayó demasiado. Es la consecuencia de operar demasiado grande.

Riesgo y plan

El módulo que separa a quien dura de quien no.

Tamaño de posición: Cuántos lotes abrir para que, si el stop se toca, pierdas exactamente lo que decidiste arriesgar.
Riesgo por operación: El porcentaje del capital que aceptas perder en una sola operación. En el programa practicamos con 1% o menos.
Relación riesgo-beneficio: Cuánto esperas ganar por cada unidad que arriesgas. 1:2 significa que el objetivo está al doble de distancia que el stop.
Drawdown: La caída desde el punto más alto de tu cuenta hasta el más bajo posterior. Mide cuánto dolió la peor racha.
Racha de pérdidas: Varias operaciones perdedoras seguidas. Es normal y el plan debe sobrevivirla.
Sobreoperación: Abrir operaciones sin que el plan lo justifique: por aburrimiento, por recuperar o por euforia. La causa más común de cuentas vacías.
Bitácora: El registro de cada operación: por qué entraste, cuánto arriesgaste, qué pasó y qué aprendiste. Sin bitácora no hay mejora.
Plan de trading: Reglas escritas: qué mercados, qué horario, qué condiciones para entrar y salir, cuánto arriesgar y cuándo no operar.

Análisis técnico

Leer el gráfico: estructura, niveles y velas.

Soporte: Zona donde el precio dejó de caer y rebotó en el pasado. Se estudia como lugar donde puede volver a reaccionar.
Resistencia: Zona donde el precio dejó de subir y retrocedió en el pasado. Lo contrario del soporte.
Punto pivote: Nivel calculado con el máximo, mínimo y cierre de la sesión anterior. Sirve como referencia neutral para marcar soportes y resistencias del día.
Tendencia: Dirección predominante del precio: máximos y mínimos crecientes (alcista) o decrecientes (bajista).
Rango: Periodo en que el precio se mueve entre un soporte y una resistencia sin definir dirección.
Vela japonesa: Representación de un periodo con su apertura, cierre, máximo y mínimo. El cuerpo muestra apertura y cierre; las mechas, los extremos.
Temporalidad: El periodo que representa cada vela: 1 minuto, 1 hora, 1 día. Los niveles de temporalidades mayores pesan más.
Media móvil: Promedio del precio de los últimos N periodos, dibujado como línea. Ayuda a ver la dirección sin el ruido.

Análisis fundamental y mercado

Lo que mueve al precio fuera del gráfico.

Calendario económico: La agenda de publicaciones: inflación, empleo, decisiones de tasas. Marca las horas en que el precio puede moverse con fuerza.
Tasa de interés: El precio del dinero que fija cada banco central. Las expectativas sobre tasas mueven divisas, bonos y oro.
Inflación: La subida general de precios. Los bancos centrales responden con tasas, y el mercado se anticipa a esa respuesta.
Volatilidad: Cuánto y qué tan rápido se mueve el precio. Más volatilidad implica más oportunidad y más riesgo, en la misma proporción.
Liquidez: Facilidad para entrar y salir sin mover el precio. Alta en EUR/USD en horario europeo; baja de madrugada y en pares exóticos.
Sesión de mercado: Los bloques horarios de Asia, Europa y Nueva York. Cada uno tiene su carácter y sus horas de mayor movimiento.
Correlación: Cuando dos instrumentos tienden a moverse juntos o en sentido contrario. Abrir dos posiciones correlacionadas es duplicar el riesgo.
Noticia de alto impacto: Publicación que suele mover el mercado con fuerza. Antes de operarla en demo, obsérvala varias veces.

¿Falta una palabra?

Escríbenos a hola@arcofx.com y la agregamos. Mientras, practica el vocabulario donde se aprende: en la demo.